Jobs in Japan
Explore hand-picked jobs in Japan for English speakers across tech, education, marketing, and more.
Vetted companies only. Apply from overseas.
Explore hand-picked jobs in Japan for English speakers across tech, education, marketing, and more.
Vetted companies only. Apply from overseas.
This job posting was originally in Japanese. The English version is automatically translated. Please visit the company site for the most accurate information.
In our legal department, you will be responsible for legal-related tasks such as drafting contract documents and promoting compliance management and planning. Our company is advancing into the global market and collaborates with internal departments to address legal challenges. You will handle legal consultations, including conducting legal research and providing advice during the development of game titles, as well as consumer protection law research and advice related to consumer contract law, the Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations, the Payment Services Act, and the Act on Specified Commercial Transactions during game sales. You will also plan and implement measures for the protection of personal and confidential information. Additionally, you will respond to incidents related to legal troubles concerning game titles and administrative investigations by overseas authorities. You will conduct legal research on consumer protection and information protection laws in various countries, including the United States and Europe, and negotiate with law firms and manage projects related to these investigations. You will investigate and analyze legal risks and plan and implement internal awareness activities, including e-learning and internal training, as well as create company-wide notifications. You will review contracts and manage them post-signing, including various transaction contracts related to game development, secondary use contracts (merchandising, video adaptation, e-sports, etc.), and create privacy policies and end-user license agreements. You will also handle debt collection when credit concerns arise with business partners. The appeal of the legal department lies in the ability to implement initiatives that create unique ideas and impact the entire company without being constrained by existing frameworks.
- Practical experience in corporate legal affairs (3 years or more) - Ability to use basic business applications (Outlook, Word, Excel, etc.)
- Experience acting as a bridge between law firms and business departments in resolving legal issues - Experience in overseas legal compliance work (research, risk management) - Experience in incident response - Experience as a project leader or in project management - Experience related to personal information protection (especially preferred for those with experience in overseas personal information-related work) - Experience in incident response in the information-related field - Ability to read English documents (approximately TOEIC score of 700)
- Employee cafeteria - Massage room - Counseling services - Reduced working hours for childcare - On-site nursery - Welfare facilities (corporate contracts) - Club activities (bouldering, game jams, etc.) - Patent reward system - Long service award system - Stock compensation system - Financial savings system - Employee stock ownership plan - Various social insurance and more.